Dragon’s Dogma 2’s microtransactions are egregious. They’re also part of a pattern.