Video game preservation woes will hit fighting games even harder than those in other genres.